NOTA DE PRENSA
14ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Desde el 23 de julio hasta el 5 de agosto, la Cámara Peruana del Libro (CPL) abrirá las puertas de la 14ª Feria Internacional del Libro, FIL-Lima 2009. Este año por primera vez en el Vértice del Museo de la Nación entre las avenidas Aviación y Javier Prado, en San Borja. Son 10 mil m² de recinto ferial en el que se ubicarán las Salas Blanca Varela, César Vallejo, José María Arguedas y el Gran Auditorio Ricardo Palma. También el Auditorio Infantil, con su biblioteca y su ludoteca, este año a cargo de la Biblioteca de la Municipalidad de San Borja y de la CPL. Y por supuesto, el pabellón central de la feria, en el que se ubicará nuestro Invitado de Honor, Brasil.
Por primera vez además, se presentarán el Salón del Libro, la Sala de Audiovisuales con proyecciones de películas y cortos de varios países del mundo, la sala de exposiciones dirigida por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Salón Perú Gastronómico a cargo de la Universidad San Martín de Porres.
Y por supuesto los libros. Este año, la feria congregará a más de ciento veinte empresas ligadas al libro, entre editoriales, librerías, ONGs, universidades, distribuidoras, institutos, importadoras, embajadas, asociaciones y otras instituciones.
La FIL-Lima 2009 espera superar la cifra de seis millones de soles en transacciones comerciales y recibir más de 245 mil visitas, cifras obtenidas como resultado de la feria realizada año pasado.
El ingreso a la feria tiene un costo de un nuevo sol y los sábados, domingos y feriados, dos soles. No pagan los niños menores de doce años y personas mayores de 60 años.
PROGRAMACIÓN CULTURAL FIL-LIMA 2009
La programación cultural que este año se ha preparado congrega actividades con escritores, poetas, autores, ilustradores, académicos, artistas y diversos exponentes de la cultura que llegarán de diversos países del mundo, quienes, junto a nuestros exponentes peruanos realizarán más de 400 actividades culturales, artísticas y de entretenimiento.
El reconocido y mundialmente famoso ilustrador argentino Joaquín Salvador Lavado “Quino” se presentará en la feria. De igual manera sus compatriotas Pedro Mairal, Samantha Schwelblin, Walter Riso y Ana Von Rebeur. Desde Colombia Antonio García Ángel, Pilar Quintana y de Chile se presentará en la feria Cristian Alarcón.
Nos visitará la reconocida ilustradora Jutta Bauer, quien llega desde Alemania. De Ecuador, Raúl Vallejo, David Barreto, Catalina Sojos y Miguel Antonio Chávez, y de España Mercedes Castro, Manuel Borrás y Javier Moro.
Desde Estados Unidos se presentará en la feria Charles Walker y desde Israel Yaron Avitov. Italia estará presente en la feria con sus escritores Anna Lavatelli y Filippo Anastasi.
Desde México llega la escritora Ángeles Mastretta, y la experta en etiqueta en estos tiempos modernos Deby Béard, y desde Puerto Rico, Mayra Santos Febres. Y el genial y controvertido artista uruguayo Dani Umpi.
De Perú se presentarán escritores y autores como Juan Acevedo, Ricardo Bedoya, Jorge Bruce, Antonio Cisneros, Jorge Eslava, Luis Freire, Hernán Garrido Lecca, Luis Giampietri, Ricardo Gonzáles Vigil, Magaly Medina, Carlos Meneses, Aldo Miyashiro, Juan Morillo Ganoza, Hugo Neira, Beto Ortíz, Morella Petrozzi, Oswaldo Reynoso, Lillyna Zusman y muchos más.
Se realizarán talleres, presentaciones de libros, congresos, coloquios, mesas redondas, firmas de libros, conversatorios, el 2do. Encuentro de editores “Edición del libro infantil en Perú”, charlas, conferencias, etc. Además se anunciará al ganador del Primer Premio Cámara Peruana del Libro de Novela Breve 2009.
HOMENAJES
La CPL ofrecerá un homenaje al destacado poeta y escritor peruano Rodolfo Hinostroza, reciente ganador de la prestigiosa beca Guggenheim, por su valiosa obra poética y su vasta producción editorial. También al español Manuel Borrás, editor amigo del Perú. Y organizará un reconocimiento al escritor peruano Alfredo Bryce Echenique.
Se realizarán homenajes póstumos a las escritoras peruanas Mercedes Cabello de Carbonera y a Clorinda Matto de Turner al conmemorarse este año el centenario de sus fallecimientos y otro homenaje póstumo a la recientemente fallecida escritora peruana Laura Riesco.
ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS
La feria presentará espectáculos artísticos de música y baile con representantes del ámbito nacional e internacional. De Perú se presentarán Damaris, La Sarita, Magaly Luque, María del Carmen Dongo, Miki Gonzáles, Patricia Silva y Susana Baca.
De Corea el grupo musical Jeon Ga Ak Hoe; de Ecuador, “Ochún” grupo de música y daza afroecuatoriana y de Chile Claudio Narea (ex integrante del grupo Los Prisioneros).
ACTIVIDADES INFANTILES
Con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura en los niños y niñas, la CPL en coordinación con la Biblioteca de San Borja, ha preparado una programación que acerca a los más pequeños a los libros de forma divertida.
Miss Rosi se presentará en la feria con su espectáculo infantil, Las Hermanas Paz y sus divertidas historias, talleres de Origami, de ilustración, narraciones, cuenta cuentos, y otras actividades y presentaciones que se realizarán todos los días que dure la feria
PROGRAMA CULTURAL DEL PAÍS INVITADO DE HONOR - BRASIL
La comitiva de Brasil llegará a la FIL-Lima 2009 encabezada por la escritora Nélida Piñón, premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005; los representantes de la nueva narrativa brasilera Santiago Nazarian y Joao Paulo Cuenca, ambos presentes en la reunión “Bogota 39” convocada por Gabriel García Márquez.
Augusto Cury, uno de los autores con libros más vendidos de Brasil; Schuma Schumaher, premio Jabuti 2008 por su libro Mujeres negras de Brasil; María Alzira Brum, cuyos libros se publican con ediciones Copé y editoriales peruanas; Álvaro Modenel, con su literatura infantil de finanzas para niños, y otros grandes exponentes de la literatura, narrativa y ciencia social actual que se produce en Brasil.
Se presentarán además representantes artísticos, como el grupo de capoeira “Candeia”, Denys Bernald con “Música de Brasil” y el espectáculo musical de Georgi Bahía acompañado de la artista peruana Pilar De La Hoz.
La feria presentará demás un ciclo de cine brasilero, con películas estrenadas a partir del año 2000 y que no han sido exhibidas en el ámbito comercial. Se podrán apreciar los trabajos de directores reconocidos como Fernando Meirelles, Sergio Rezende, entre otros.
Estarán presentes en la feria representantes del Plan Nacional del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura de Brasil, el director Fabiano Santos, y el Secretario Ejecutivo José Castillo.
Asimismo, se realizará por tres días el “Congreso internacional Brasil sin fronteras” en las que participarán académicos brasileros con master y doctorados de prestigiosas universidades como la Universidad de Sao Paulo, Ouro Preto, Paraiba, Acre, Maranhao, Bahia, y otras.
La feria cuenta con el patrocinio de la Asociación Cultural Peruano Británico, el Diario Correo, la Universidad San Martín de Porres, el Ministerio Transportes y Comunicaciones, Petroperú, y el auspicio del Ministerio Educación y de la Municipalidad de San Borja.
Lima, 08 de julio de 2009
14ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Desde el 23 de julio hasta el 5 de agosto, la Cámara Peruana del Libro (CPL) abrirá las puertas de la 14ª Feria Internacional del Libro, FIL-Lima 2009. Este año por primera vez en el Vértice del Museo de la Nación entre las avenidas Aviación y Javier Prado, en San Borja. Son 10 mil m² de recinto ferial en el que se ubicarán las Salas Blanca Varela, César Vallejo, José María Arguedas y el Gran Auditorio Ricardo Palma. También el Auditorio Infantil, con su biblioteca y su ludoteca, este año a cargo de la Biblioteca de la Municipalidad de San Borja y de la CPL. Y por supuesto, el pabellón central de la feria, en el que se ubicará nuestro Invitado de Honor, Brasil.
Por primera vez además, se presentarán el Salón del Libro, la Sala de Audiovisuales con proyecciones de películas y cortos de varios países del mundo, la sala de exposiciones dirigida por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Salón Perú Gastronómico a cargo de la Universidad San Martín de Porres.
Y por supuesto los libros. Este año, la feria congregará a más de ciento veinte empresas ligadas al libro, entre editoriales, librerías, ONGs, universidades, distribuidoras, institutos, importadoras, embajadas, asociaciones y otras instituciones.
La FIL-Lima 2009 espera superar la cifra de seis millones de soles en transacciones comerciales y recibir más de 245 mil visitas, cifras obtenidas como resultado de la feria realizada año pasado.
El ingreso a la feria tiene un costo de un nuevo sol y los sábados, domingos y feriados, dos soles. No pagan los niños menores de doce años y personas mayores de 60 años.
PROGRAMACIÓN CULTURAL FIL-LIMA 2009
La programación cultural que este año se ha preparado congrega actividades con escritores, poetas, autores, ilustradores, académicos, artistas y diversos exponentes de la cultura que llegarán de diversos países del mundo, quienes, junto a nuestros exponentes peruanos realizarán más de 400 actividades culturales, artísticas y de entretenimiento.
El reconocido y mundialmente famoso ilustrador argentino Joaquín Salvador Lavado “Quino” se presentará en la feria. De igual manera sus compatriotas Pedro Mairal, Samantha Schwelblin, Walter Riso y Ana Von Rebeur. Desde Colombia Antonio García Ángel, Pilar Quintana y de Chile se presentará en la feria Cristian Alarcón.
Nos visitará la reconocida ilustradora Jutta Bauer, quien llega desde Alemania. De Ecuador, Raúl Vallejo, David Barreto, Catalina Sojos y Miguel Antonio Chávez, y de España Mercedes Castro, Manuel Borrás y Javier Moro.
Desde Estados Unidos se presentará en la feria Charles Walker y desde Israel Yaron Avitov. Italia estará presente en la feria con sus escritores Anna Lavatelli y Filippo Anastasi.
Desde México llega la escritora Ángeles Mastretta, y la experta en etiqueta en estos tiempos modernos Deby Béard, y desde Puerto Rico, Mayra Santos Febres. Y el genial y controvertido artista uruguayo Dani Umpi.
De Perú se presentarán escritores y autores como Juan Acevedo, Ricardo Bedoya, Jorge Bruce, Antonio Cisneros, Jorge Eslava, Luis Freire, Hernán Garrido Lecca, Luis Giampietri, Ricardo Gonzáles Vigil, Magaly Medina, Carlos Meneses, Aldo Miyashiro, Juan Morillo Ganoza, Hugo Neira, Beto Ortíz, Morella Petrozzi, Oswaldo Reynoso, Lillyna Zusman y muchos más.
Se realizarán talleres, presentaciones de libros, congresos, coloquios, mesas redondas, firmas de libros, conversatorios, el 2do. Encuentro de editores “Edición del libro infantil en Perú”, charlas, conferencias, etc. Además se anunciará al ganador del Primer Premio Cámara Peruana del Libro de Novela Breve 2009.
HOMENAJES
La CPL ofrecerá un homenaje al destacado poeta y escritor peruano Rodolfo Hinostroza, reciente ganador de la prestigiosa beca Guggenheim, por su valiosa obra poética y su vasta producción editorial. También al español Manuel Borrás, editor amigo del Perú. Y organizará un reconocimiento al escritor peruano Alfredo Bryce Echenique.
Se realizarán homenajes póstumos a las escritoras peruanas Mercedes Cabello de Carbonera y a Clorinda Matto de Turner al conmemorarse este año el centenario de sus fallecimientos y otro homenaje póstumo a la recientemente fallecida escritora peruana Laura Riesco.
ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS
La feria presentará espectáculos artísticos de música y baile con representantes del ámbito nacional e internacional. De Perú se presentarán Damaris, La Sarita, Magaly Luque, María del Carmen Dongo, Miki Gonzáles, Patricia Silva y Susana Baca.
De Corea el grupo musical Jeon Ga Ak Hoe; de Ecuador, “Ochún” grupo de música y daza afroecuatoriana y de Chile Claudio Narea (ex integrante del grupo Los Prisioneros).
ACTIVIDADES INFANTILES
Con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura en los niños y niñas, la CPL en coordinación con la Biblioteca de San Borja, ha preparado una programación que acerca a los más pequeños a los libros de forma divertida.
Miss Rosi se presentará en la feria con su espectáculo infantil, Las Hermanas Paz y sus divertidas historias, talleres de Origami, de ilustración, narraciones, cuenta cuentos, y otras actividades y presentaciones que se realizarán todos los días que dure la feria
PROGRAMA CULTURAL DEL PAÍS INVITADO DE HONOR - BRASIL
La comitiva de Brasil llegará a la FIL-Lima 2009 encabezada por la escritora Nélida Piñón, premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005; los representantes de la nueva narrativa brasilera Santiago Nazarian y Joao Paulo Cuenca, ambos presentes en la reunión “Bogota 39” convocada por Gabriel García Márquez.
Augusto Cury, uno de los autores con libros más vendidos de Brasil; Schuma Schumaher, premio Jabuti 2008 por su libro Mujeres negras de Brasil; María Alzira Brum, cuyos libros se publican con ediciones Copé y editoriales peruanas; Álvaro Modenel, con su literatura infantil de finanzas para niños, y otros grandes exponentes de la literatura, narrativa y ciencia social actual que se produce en Brasil.
Se presentarán además representantes artísticos, como el grupo de capoeira “Candeia”, Denys Bernald con “Música de Brasil” y el espectáculo musical de Georgi Bahía acompañado de la artista peruana Pilar De La Hoz.
La feria presentará demás un ciclo de cine brasilero, con películas estrenadas a partir del año 2000 y que no han sido exhibidas en el ámbito comercial. Se podrán apreciar los trabajos de directores reconocidos como Fernando Meirelles, Sergio Rezende, entre otros.
Estarán presentes en la feria representantes del Plan Nacional del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura de Brasil, el director Fabiano Santos, y el Secretario Ejecutivo José Castillo.
Asimismo, se realizará por tres días el “Congreso internacional Brasil sin fronteras” en las que participarán académicos brasileros con master y doctorados de prestigiosas universidades como la Universidad de Sao Paulo, Ouro Preto, Paraiba, Acre, Maranhao, Bahia, y otras.
La feria cuenta con el patrocinio de la Asociación Cultural Peruano Británico, el Diario Correo, la Universidad San Martín de Porres, el Ministerio Transportes y Comunicaciones, Petroperú, y el auspicio del Ministerio Educación y de la Municipalidad de San Borja.
Lima, 08 de julio de 2009
Perú Gastronómico
Pabellón Temático
La 14ª Feria Internacional del Libro del Lima inaugurará por primera vez dentro del recinto ferial el Pabellón temático “Perú Gastronómico” dirigido por el Fondo Editorial de la Universidad San Martín de Porres (USMP).
Con el objetivo de fomentar las habilidades gastronómicas a través de una demostración de la preparación de diversas recetas, el Salón Perú Gastronómico realizará los 14 días que durará la feria diversas actividades dirigidas a público de diversas edades, motivo por el cual se promoverán en diferentes horarios demostraciones para niños adolescentes y adultos.
El Fondo Editorial de la USMP promoverá en este espacio su libro Cocina de colores dirigido a niños y adolescentes, con los cuales prepararán platillos con las recetas del libro. Asimismo, exhibirá al público toda su producción editorial gastronómica.
El Salón Perú Gastronómico estará ubicado en un espacio amplio con una ambientación alternativa adecuada para todas las edades con escenografías y paneles movibles donde se exhibirán los libros.
Se realizarán demostraciones de actividades gastronómicas “en frío”, orientada a niños y adolescentes y visitas guiadas de alumnos de primaria y secundaria.
Los alumnos de la USMP realizarán explicaciones de los libros de gastronomía en exhibición y venta. Asimismo, se presentarán actividades lúdicas con clown, música y actos de magia.
Además de las presentaciones de libros, se llevará a cabo una presentación especial para la televisión. Con cada libro de gastronomía vendido se regalará un mandil de cocina.
Pabellón Fotográfico - MTC
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) del Perú participará activamente en la 14ª FIL-Lima a través de diversas actividades culturales destinadas a dar a conocer las obras de infraestructura que se están realizando para la integración con la zona sur del país y, con ello, la apertura de nuevas oportunidades de intercambio con el hermano país de Brasil.
Esta participación permitirá informar a la población sobre las obras de infraestructura que se vienen desarrollando en el país, tales como la Interoceánica Sur, Interoceánica Norte y el proyecto del Ferrocarril Transcontinental que unirán nuestro país con Brasil.
El MTC realizará una Muestra Audiovisual Interactiva “Dos pueblos que por fin se miran, dos océanos que se comunican, un nuevo mundo económico, social y cultural por delante”, en la que presentará las vías en curso de construcción para unir Brasil y Perú así como las proyectadas (ferrocarriles).
Se desarrollará una actividad académica “Brasil - Perú: Caminos y horizontes de inclusión geográfica, social, económica y cultural”, en la que se realizará una teleconferencia interactiva entre antropólogos brasileños y peruanos.
Asimismo, se desarrollará el “Taller infantil de Seguridad Vial”, en el que se convocará a estudiantes de escuelas con quienes se dialogará de los problemas y alternativas de solución al problema de la seguridad vial.
No hay comentarios:
Publicar un comentario